分析：トランプ氏が公の場から退くにつれ「滑稽な衰退」

ニュー・リパブリック誌シニアエディターのアレックス・シェパードは、ドナルド・トランプ大統領が「いつでも好きな時に好きな場所へ行くためだけに存在する納税者負担の飛行機で」定期的に世界中を飛び回っていると述べている。しかし今、彼はスーパーボウルは「遠すぎる」と主張して出席を見送っている。

もちろんこれは不便さの問題ではないと、「MAGAの短命な文化的関連性の滑稽な衰退」を執筆したシェパードは述べた。それはかつてトランプが愛した大衆への恐怖についてなのだ。

「トランプがスーパーボウルに行かないのは、就任1年目にして1月6日の暴動以来最も不人気になっているからだ」とシェパードは語った。「彼は、カメラが必然的に彼のボックス席を映した時、容赦なく大きなブーイングを受けることを知っている。家にこもって苛立ち、トゥルース・ソーシャルに絶え間なく(そしておそらく人種差別的な)くだらない投稿をする方がまだましなのだ。それでも屈辱的だが、まだましということだ。」

シェパードは、スーパーボウルLXでのトランプの欠席と、キッド・ロックや無名のカントリー歌手たちを起用したTPUSAの代替企画の試みを組み合わせると、「彼の第二期がどこに向かっているかがわかる」と述べた。

「1年前、トランプは特にスポーツ界において真の文化的影響力を持っていた。彼はニューオーリンズでスーパーボウルLIXに出席し、拍手を受けた」とシェパードは語った。「プロアスリートたちはゴールやタッチダウンを『トランプダンス』で祝った。右派がインフルエンサー、人気YouTubeショー、コメディアンを通じて巨大な文化的影響力を獲得したという広範な懸念があった。」

しかし今やトランプは自宅に隠れる追放者となっており、とシェパードは述べ、「彼の同盟者が思いつく最高の対抗策」は「アメリカ文化がこの四半世紀で生み出した最も才能のないパフォーマーの一人による」パフォーマンスだという。

「大学フットボールスタジアムから国際サッカーまであらゆる場所で見られる」トランプダンスを発明した男にとっては長い転落だと、シェパードは述べ、ダンス自体がトランプの文化的正常化と民主党の「彼を社会的に危険視させることの完全な失敗」の兆候だったと付け加えた。

「[そのダンス]は2024年選挙で明らかになった最も不穏な傾向の一つも指し示していた。トランプはそれほど昔ではない時期に彼を全く好きではなかった多くの人々から支持を得ていた。特に若い男性たち―大学の学位を持たない白人男性だけでなく、幅広い社会的、人種的、経済的背景を持つ人々―が大統領に好意を持つようになっていた。彼らは彼が面白く、真似する価値があると考え、彼を支持することに社会的コストを見出さなかった。そしてトランプがこれらの人々を獲得していたのは、一部にはアメリカ文化―特にオンライン文化だけでなくスポーツも―がより右翼的で反動的になっていたからだ。」

しかし今や拳を振り上げるアイコンは全国的な「激しいバックラッシュ」の悪い結果に見舞われているとシェパードは述べた。ミラノの冬季オリンピックでは反ICE抗議が起きている。ミネソタ州のアスリートやスポーツチームは州内の連邦捜査官の存在を非難している。そしてオール・エリート・レスリングのファンでさえ、ラスベガスの試合で「F—— ICE」と唱和した。

「トランプは広く嫌悪されている。愚かなダンスをするだけでも彼を支持することは、評判的に自殺行為だ」とシェパードは語った。

トランプは1年という短い期間で「好戦的で違法なファシスト政権を運営することで政治的資本のほとんどを浪費した」とシェパードは述べた。しかし右派もまた、彼の当選が彼らにもたらした文化的資本のすべてを吹き飛ばすことに成功した。

「1年前、右派はアメリカ社会全体で完全な支配の寸前にあるように見えた。今や彼らはキッド・ロックを好きなふりをすることに戻り、一方で国中の人々が本物のスーパーボウルハーフタイムショーを楽しんでいる」とシェパードは語った。

• ジョージ・コンウェイ
• ノーム・チョムスキー
• 南北戦争
• ケイリー・マケナニー
• メラニア・トランプ
• ドラッジ・レポート
• ポール・クルーグマン
• リンゼー・グラハム
• リンカーン・プロジェクト
• アル・フランケン ビル・マー
• ピープル・オブ・プレイズ
• イヴァンカ・トランプ
• エリック・トランプ