必読
バギオ、フィリピン – グレーと白のアメリカン・ブリーであるアクスルは、12月4日、マウンテン州サダンガでの集まりの後ろで、粒子の粗い動画の中を漂い、別の犬の匂いを嗅ぎ、小さな子供たちの間を縫うように歩いていた。
そして、ある男性が背中から大きな木の棍棒を取り出し、その動物を殴り始めた。
犬は気絶したが、主に高齢の女性たちの悲鳴にもかかわらず、殴打は続いた。殴打はカメラの外でも続いた。
アクスルはその怪我により死亡した。
この動画はYouTubeにアップロードされ、TikTokとYouTubeで共有されてから数時間で数千回の視聴回数に達した。
12月5日金曜日、サダンガLGUのFacebookアカウントは、オンラインメディア機関の一つに対し、「関係する家族によって問題が適切に対処されている間」その記事を削除するよう求めた。
「流布している情報は不必要な苦痛を引き起こしている」と、サダンガ町政府からとされるアカウントは述べた。
その報告によると、殺害は関係者間で友好的に解決されたという。
その後、ウイルス動画は削除された。
しかし、その報告はソーシャルメディアで共有され議論されている。アメリカン・ブリー種のためのあるFacebookアカウントに掲載された記事は5万件以上の反応を引き起こした。#JusticeforAxleというスレッドもウイルス化した。
12月9日火曜日、サダンガ町政府はこの殺害について公式声明を発表した。
「加害者に対する訴訟の提起が進行中であることを確認する」と声明の一部に書かれていた。
加害者は地方自治体の運転手であり、複数の投稿で特定されたダニエル「ドンポップ」ダワデオという議員ではないと付け加えられた。
アニマル・キングダムというグループは殺害について声明を発表し、町政府、警察、バランガイのリーダーに対し、1998年の動物福祉法が完全に守られるよう求めた。
「このことを念頭に置き、動物への危害や虐待を含むあらゆる行為が法律の基準と罰則に従って評価されることを当局に求める。当事者間のいかなる友好的な解決も、動物に与えられた法的保護を無効にしたり回避したりするものであってはならない」とグループは述べ、犬は単なる財産ではないと付け加えた。
「サダンガはその強い伝統、団結、尊厳の感覚で知られている。動物福祉を守ることはこれらの文化的価値を損なうのではなく、むしろ強化するものだ。声なき者を守ることは道徳的リーダーシップと文化的誠実さの反映である」とAKは付け加えた。「さらなる進展を待つ中で、この事件が明確な確認として立つようにしよう:動物の命は大切であり、公衆の正義への呼びかけは、この事件がサダンガ、マウンテン州、そしてフィリピン全体のコミュニティにとって前向きな例となるべきだという有効で強力な思い出である。」
フィリピン動物福祉協会(PAWS)も水曜日に独自の声明を発表し、和解がアクスルのための正義の終わりであるべきではないと述べた。
「アクスルの飼い主が加害者と和解に達したとオンラインで流布している議論のため、多くの人が正義はもはや不可能だと信じているが、これは真実ではなく、それにもかかわらず正義はまだ可能である」とPAWSは述べた。
「そのような和解が真実だとしても、それは飼い主の民事請求にのみ適用され、加害者の刑事責任を消すものではない。動物福祉法およびその他の特別刑法の下では、刑事責任は残り、法律はまだ完全に執行できる」と付け加えた。
このグループは、目撃者や事件について直接知識を持つ人々に対し、法的措置を追求するよう呼びかけた。
「しかし、刑事事件は目撃者または犯罪について個人的な知識を持つ人々の助けがあってこそ進行できる。事件を個人的に目撃した人や直接的な知識を持つ人は、訴訟を提起することでまだ法的措置を追求できる」とPAWSは述べた。– Rappler.com


