元共和党員のトム・ニコルズは、ドナルド・トランプ大統領の演説に感銘を受けなかったが、さらに悪いことに、演壇の後ろに立つトランプの姿がいかにひどいかに気づいた。
米国海軍大学の保守派退職教授である彼は、演説の論評で、かつて90分以上の演説をしていた男が弱々しくなっていると指摘した。
「彼の演説は戦時の演説としては聞こえず、代わりに、疲れて見え、疲れた声で語られる、ばらばらな一連の不満、自慢、誇張(そしていくつかの明らかな嘘)だった。トランプの基準では手短な19分間の放送の後、アメリカ人が数日前よりもさらに心配するようになったとしても許されるだろう」とニコルズは書いた。
国際問題の専門家は、トランプがベネズエラでの成功について自慢したことは、「おそらくイラン戦争も同様に短い作戦になると聴衆に信じさせようとしている」ことを示していると観察した。戦争は2か月目に入っている。
彼は演説のテキスト自体を非難し、それはトランプが真夜中にイランを攻撃したと発表した時に使った「同じ台詞」の繰り返しに過ぎないと述べた。
別の「奇妙な瞬間」では、ニコルズによると、トランプは「バラク・フセイン・オバマ」がイランに与えた「緑色の、緑色の」現金について取り留めなく語り、それがバージニア州、メリーランド州、コロンビア特別区のすべての銀行を空にしたと虚偽の主張をした。トランプが「与えられた」と言う金は、米国からではなく、イラン自身の金だった。それはイラン制裁中に凍結されていた。今、トランプは同じことを支持しており、「140億ドルの棚ぼた」を伴っていると、ニューヨーク・タイムズが先月末に報じた。
ニコルズが言及した演説におけるトランプのもう一つの問題は、大統領がそもそも戦争の正当性を決して提供しなかったことだ。昨年夏以来、トランプはイランの核計画のすべてを「完全に破壊した」と自慢してきた。しかし、「トランプはイランが核の閾値に近づいているという証拠を示さなかった。代わりに、彼は単にイランのムッラーが核兵器を手に入れようとしており、米国が彼らを止めなければならないと主張した。言い換えれば、彼はいつか起こるかもしれないことに基づいて予防戦争を開始したことを認めた」
その後、トランプは、イランの山々に埋もれた「核の塵」があるという奇妙な言い訳で自分の主張を「弱体化」させたとニコルズは説明した。
おそらくトランプの課題の一つは、ニコルズによれば、彼が「後で彼を悩ませるかもしれない」ことをいくつか言ったことだ。彼はペルシャ湾のアメリカの「友人」の誰もが「いかなる方法、形態、形式でも傷つけられたり失敗したりすることはない」と誓った。
彼は、トランプはおそらく助けるよりも害を与えたと言って締めくくった。
「大統領は迷っているように見える。おそらく彼は、アメリカ国民と世界に自分がどれほど漂流しているかを示すよりも、もう少し長く演壇から離れているべきだった」とコラムは締めくくった。

